Associate Product Manager

Engrain has transformed the way people find, lease, and manage properties. Engrain provides a holistic suite of mapping solutions built specifically for the real estate industry to provide stunning unit-level map visualizations that integrate with countless websites and property tech applications. Our revolutionary, unit-level map data and interactive visuals within our SightMap, TouchTour and Asset Intelligence product lines allow both property owners and prospective renters to better ensure occupancy and drive revenue.   

As an Associate Product Manager, you will play a key role in shaping the future of Engrain’s products by working closely with Engineering, Experience Design, Marketing, Customer Experience, Sales, and Leadership teams. This role is ideal for someone with experience working with SaaS products, APIs, and data who is eager to transition into product management. You will gain hands-on experience in defining product requirements, analyzing data, and collaborating with stakeholders to enhance our product suite.

What you'll do... 

• Assist in defining product requirements, writing user stories, reviewing UX, and ensuring clear documentation for Engineering and Design teams.
• Support Engineers throughout the product cycle, including answering questions, completing user accepting testing and QA.
• Work cross-functionally to support product development efforts, collaborating with internal stakeholders across Engineering, Customer Experience, Sales, and Marketing.
• Research and analyze industry trends, customer feedback, and product usage data to inform decision-making.
• Learn and apply agile product management methodologies, helping to refine workflows and prioritize features.
• Contribute to product discovery efforts, helping to validate ideas through user research, stakeholder interviews, and data analysis.
• Help maintain product roadmaps, working with key stakeholders, such as senior leadership, to ensure alignment
• Collaborate with Engineering to understand API capabilities and data structures, ensuring seamless integrations with partner systems.
• Support go-to-market strategies and product launches by working closely with Marketing and Sales.
• Draft documentation and training materials to ensure internal teams are prepared for upcoming releases.
• Assist with tracking product performance, defining success metrics, and making data-driven recommendations for product improvements.

What you offer us... 

• 1-3 years of experience working in a SaaS environment in a role related to product, engineering, QA, customer experience, implementation, data analysis, and/or technical support.
• Experience working with APIs and data—whether in a technical, analytical, or business capacity.
• Strong analytical skills with the ability to interpret data and identify trends.
• Excellent written and verbal communication skills, with the ability to translate technical concepts for different audiences.
• A proactive mindset with a strong desire to learn product management and work cross-functionally.
• Experience in multifamily real estate or PropTech is a plus.

What we offer you...

• Salary Disclosure for Colorado: annual base salary of $65,000 - $85,000. Final offer amount is determined by factors including years and depth of candidate’s experience, certifications, and skill set alignment to the job requirements
• Various health, dental, and vision insurance plans to choose from
• Up to 12 weeks of paid parental leave 
• Up to 18 days annually of PTO & 10 holidays per year
• Dog-friendly office
• 401k match up to 4 percent
• Annual reimbursement for learning & growth opportunities through our Grow450 program
• On-site amenities include a professional fitness center, flexible & modern workspace, coffee bar, happy hour taps & team member lounge

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, age, marital status, pregnancy, genetic information, or other legally protected status.